TIMEKEEPERのバナー

時計用語集の文献

7. 頁21〜25

stud.(スタッド) 支柱(しちゅう)

此(スタッド)とは(ヘヤースプリング)の外端を止める場所を云ふ

balance-regulator.(バランスレギュレートル) 平衡器調定(へいこうきちょうてい)

此(バランスレギュレートル)とは(バランス)を調定するに(スパイラルスプリング)取付れば近世袂時計及び航海用及び天文学用袂時計の調定となる (スパイラルスプリング)と(バランス)の関係は重りが(ペンヂュラム)に於けるが如し則ち(バランス)を調定するは(スパイラルスプリング)なり

arbol.(アーボル)axle.(アキシル)rod.(ロット)axis.(アキシズ)staff.(スタッフ) (ぢく)

此五語は(ピボット)を有して回転する軸類の名前にして何れも同意義なり

winding-square.(ワインディンクスクエヤー) 角棒(かくぼう)

此(ワインディンクスクエヤー)とは(バルレル)又は(グレートホイール)の(スタッフ)等の先にして鍵を以て巻く四角なる場所を云ふ

pinion.(ピニヲン) 小歯輪(しょうしりん)

俗に(カナ)又は(カグラ)と云ふ
此(ピニヲン)とは大歯車の下面か若しくは上面に附着したるものにして或車の歯と咬み合い運動を伝えるものを云ふ

pivot.(ピヴヲット) 小軸(こぢく)

俗に(ホゾ先)又は(真先)と云ふ
此(ピヴヲット)とは軸先にして一段細き場所を云ふ

shouldor.(ショールダー) 軸肩(ぢくかた)

此(ショールダー)とは(ピボット)の肩にして則ち円錐形に切り落したる場所を云ふ

rest-screw.(レストスクリュー) 台螺旋(だいねじ)

俗に(テンプ臼螺旋)と云ふ
此(レストスクリュー)とは(バランススタッフ)の(ピボット)を受けたる螺旋を云ふ

spring-suspension.(スプリングサスペンション) 吊手(つりて)

此(スプリングサスペンション)とは玉振棒の頂上なる(スプリング)を吊る場所を云ふ

ratchet-wheel.(ラチェットホイール) 製車(せいしゃ)

俗に(ゼンマイ巻車)と云ひ又袂時計にては(上二枚伝え)又は(一枚伝え)などと云ふ
此(ラチェットホイール)とは(メインスプリング)を巻くために用いられ(クリック)のために歯毎に停止せられ 巻くときにのみ或一方へ回転する車を云ふ

PR




左向きの矢印前頁1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / ・ 次頁右向きの矢印